Le champ est ce qui est enregistré par la pellicule ou le capteur de la caméra. On l’oppose au hors champ qui est tout ce qui n’est pas couvert par l’image.
Bien qu’il ne soit pas visible, le hors champ est plus important qu’on ne croit ! Il est de l’ordre du non-dit, de l’imagination, quand le champ est de l’ordre du concret, du tangible. Cette dualité est un ressort important du cinéma de fiction.
Le cadrage est l’action, par l’opérateur de la caméra sur demande du réalisateur, de choisir ce qui est, ou non, dans le champ.